בשוק / אביחי קמחי  

כְּשֶׁהָלַכְנוּ לַשּׁוּק הָיִיתִי הַזָּר
וְאַתְּ – בַּת הַבַּיִת.
בְּסִמְטְאוֹת הַשּׁוּק
הָיִיתִי כֻּלִּי מְכֻוָּץ
וְאַתְּ כֻּלֵּךְ שָׁם.

חָשַׁבְתִּי שֶׁכָּאן מִבְצָרִי
וְאַתְּ כָּבַשְׁתְּ בּוֹ כָּל חֶלְקָה.
וּבִקַּשְׁתְּ לָךְ תִּיק
שֶׁיִּהְיֶה לְצַד גּוּפֵךְ
וַאֲנִי בִּקַּשְׁתִּי לָךְ
עֶגְלַת שׁוּק מְשֻׁבֶּצֶת אָדֹם.

וּכְשֶׁהוֹלֵךְ בַּשּׁוּק מְחַפֵּשׂ כָּל סִימָן,
כָּל רֶמֶז שֶׁהוֹתַרְתְּ
שְׁהֲרֵי נִּיחוֹחֵךְ מְגַמֵּד
כָּל רֵיחַ שֶׁל שׁוּק.

וּפַעַם, כְּשֶׁאֶחֱזֹר מֵהַשּׁוּק
אֲסַפֵּר לָךְ אַגָּדָה עַל מוֹכֵר הַמִּיצִים,
וְהַגָּדָת צִימְאוֹנִי אֵלַיִךְ.

,

מעבר לפינה: ללא כותרת / חובב רשלבך

תגיות: , , ,

26 תגובות »

  1. ניכרת השפעה חזקה של עמיחי, אך עדיין שיר יפה

  2. אהבתי תיאור אהבה בדרך של תיאור שוק עממי

  3. אהבתי בקריאה ראשונה
    וגם בשניה ובשלישית .

  4. כְּשֶׁהָלַכְנוּ לַשּׁוּק הָיִיתִי הַזָּר
    וְאַתְּ – בַּת הַבַּיִת.
    בֵּסִמְטְאוֹת הַשּׁוּק
    הָיִיתִי כֻּלִּי מְכֻוָּץ
    וְאַתְּ כֻּלֵּךְ שָׁם.
    ……………
    יפה בעיני הכנות לומר שדרך האישה אתה פוגש את העולם
    המוכר לה הזר לך ואתה שם עם עולמה ועולמך
    ………………….

    חָשַׁבְתִּי שֶׁכָּאן מִּבְצָרִי
    וְאַת כָּבַשְׁתְּ בּוֹ כָּל חֶלְקָה.
    וּבִקַּשְׁתְּ לָךְ תִּיק
    שֶׁיִּהְיֶה לְצַד גּוּפֵךְ
    וַאֲנִי בִּקַּשְׁתִּי לָךְ
    עֶגְלַת שׁוּק מְשֻׁבֶּצֶת אָדֹם.
    ……………
    לא ברור לי איך חשבת שהשוק מבצרך אם הרגשת בו זר.
    היא ביקשה תיק צד ואתה ביקשת בעבורה עגלת שוק שיהיה לה נוח…
    ……………..

    וּכְשֶׁהוֹלֵךְ בַּשּׁוּק מְחַפֵּשׂ כָּל סִימָן,
    כָּל רֶמֶז שֶׁהוֹתָרְתְּ
    שְׁהֲרֵי נִּיחוֹחֵךְ מְגַמֵּד
    כָּל רֵיחַ שֶׁל שׁוּק.
    ……………………..
    גם כשאתה שם לבד, אתה איתה…
    …………………

    וּפַעַם, כְּשֶׁאֶחֱזֹר מֵהַשּׁוּק
    אֲסַפֵּר לָךְ אַגָּדָה עַל מוֹכֵר הַמִּיצִים,
    וְהַגָּדָת צִימְאוֹנִי אֵלַיִךְ.
    …………
    פעם, בשעת רצון תספר לה את צמאונך
    שממלא אותך ברגש עצום המוכל על ידך במידה,
    כראוי לגבר שיודע מידות וזמנים.
    תבורכו.

  5. רמזי אהבה, תשוקה וגעגוע מובעים היטב
    בשיר הלוקח את חומרי היומיום לכדי ציור
    חושי ותנועתי. יפה.

  6. ברכות….

    אוהבת את הכתיבה שלך….

  7. שְׁהֲרֵי נִּיחוֹחֵךְ מְגַמֵּד
    כָּל רֵיחַ שֶׁל שׁוּק.

    כאן ניכרת האהבה האמיתית♥
    פשוט מקסים

  8. השוק
    בריחו ובדופק החיים המפעם בו –
    הוא גיבור שירך
    והיא
    מהלכת בשוק כבת-בית
    ואתה חש כזר
    המשתוקק להארג בסמטאות כמותה.
    אתה צמא אליה ללא גבול.
    בפינת לבך שמורה אגדה
    ובה גנוז
    סודו של שיר

  9. השוק
    ריחו, ודופק החיים המפעם בו –
    הוא גיבור השיר.
    והיא מהלכת בשוק
    כבת בית
    אתה חש כזר
    המשתוקק להארג בסמטאות, כמותה
    ואתה צמא אליה ללא גבול.
    בפינת לבך שמורה אגדה
    ובה גנוז
    סודו של שיר

  10. בטוי נפלא של רגשות על רקע מיוחד

  11. שיר ציורי עד מאוד! מתאים לאווירה בשוק מחנה יהודה..

  12. אהבתי את הניחוח שבשיר, את חיבורי חלק מהמילים אחת לשנייה ואת הסוף היפה. ברכות.

  13. יפה ורגשי. לוקח אותנו לשוק כאילו שאנחנו שם. יאללה הפועל :)

  14. כתיבתך פורטת על נימי הרגש .
    הפלאת לתאר אווירה.
    אוהבת לקרוא שירתך.
    איחולי .

  15. ניחוחות וצבע בין דוכני מילים בשוק ססגוני…

    נפלא אביחי..

  16. אביחי, כל הכבוד על השיר שנכנס לגליון זוטא. שירך מבטא רגש שאני לא רגילה לו אצל גברים וזה מראה שלא חייבים לעשות אהבה מיד איך שמכירים, יש דרכים נפלאות לחזר אחרי אישה וליהנות, ולראיה המילים הכתובות לעיל. כל כך נהניתי לקרוא, שפתך עשירה, מעודנת ומספרת לנו בדיוק על רגשות, ריחות וניחוחות לפרטי פרטים. שאפו. יום טוב.

  17. השיר מתאר שלושה מצבים בשלושה זמנים שונים. החל מן העבר דרך ההווה וכלה בעתיד. בבית הראשון הדובר והנמענת בשניים אם כי המקום זר לו ומוכר מאוד לנמענת. בבית השלישי הדובר בודד ומחפש אחר עקבות הנמענת, כעת הוא בן בית במקום. בבית האחרון יש רמז להיות הדובר והנמענת יחדיו, אם כי לא במקום הקודם וסביר להניח שהוא יותר תקווה.
    אביחי הכנסת לשיר ניחוחות וטעמים נפלאים, בפעם הבאה מקווה להצטרף אליך לשם, כבר קניתי עגלת קניות משובצת אדום…

  18. השיר יפיפה….
    שלושת השורות האחרונות מכות בבטן הרכה.

  19. האם יש לזקוף לחובתי את העובדה שראוי לשפץ קמעא, במעט, את ניקוד השיר? אז ברשותך בְּסִמטאות השוק ולא בצירה; פעמיים מופיעה המילה וְאַתְּ בשיר, בפעם השנייה בשגיאת ניקוד;
    במילה מבצרי יש דגש מיותר ב-מ’; שהותַרת – צ”ל פתח ולא כמו שמופיע בקמץ.
    אני מצטרף לתמיהה של יעל חיון (4 לעיל) “איך חשבת שהשוק מבצרך אם הרגשת בו זר?” ציטטתי אותה בהוספת סימן שאלה. ויישר כוחך.

  20. לאסי דגני, תודה רבה על תיקוני הניקוד. מיד אכניס אותם.
    לי
    מערכת ‘זוטא’

  21. תודה לכל המגיבים על הפרגון זה מאד מחמם את הלב. לשאלה איך יכול להיות מקום שהוא “מבצרי” והופך בסיטואציה מסויימת למקום “זר”, נדמה שמשור פטור מלהגיב ואסתפק בכך שאין אני יחיד שחשתי כך בחיי.
    תודה לאסי על תיקוני הניקוד (הסר דאגה הם אינם שלך) ותודה לזוטא שתיקן במקום.

  22. אשרי האשה אשר כותבים לה שיר כה כנוע ומרגש

  23. אהבתי כתיבתך שכהפורטת על נימי המחשבהה. ישר כוח אביחי בכל פעם הינך מרגש אותי מחדש בתעצומות הנפש וחדות המחשבה והיציארה

  24. שיר טוב בעיניי הוא שיר שאפשר לתת לו מספר פירושים שאי אפשר לסתור אף אחד מהם…

    הנה אחד:
    הדובר הוא ילד קטן בתחילת השיר (לכן הוא מכווץ) ובת הבית היא אמו או סבתו איתה הוא מטייל שם.
    השוק הוא מבצרו של הילד, מקום בו ישחק, הנימענת כובשת בו כל חלקה מצד אחר, הקניות והידע.
    הנימענת מסתובבת עם תיק צד נשי, היא ממולחת בשוק אך אינה רק אשת בית, אם כי הדובר רואה אותה ככזאת בלבד.
    שנים אחר כך, כל ביקור בשוק מזכיר לו אותה, את ניחוחה.
    והבית האחרון מתאר את יכולתו של הדובר להיפגש עם הנמענת שוב -בעולם הבא או בפנייה אישית-רוחנית אליה – לספר לה את געגועיו.
    הבעייה היחידה בפירוש זה היא המילה צימאון שמתקשר בדרך כלל לאהובה.

    והנה עוד פירוש, כללי יותר :
    הדובר מחפש את האחת והיחידה בחייו. השוק הוא העולם הרחב בו מסובבת זו שמיועדת לו. אמנם כתוב ‘כשהלכנו’ – אך כל אחד לחוד (ואולי גם היא חיפשה אותו – אך אין לכך רמז בשיר). הדובר מכוווץ, בלתי נראה כמעט והנמענת שולטת בשוק – יש המון נשים ומי מהן היא האחת?
    ‘חָשַׁבְתִּי שֶׁכָּאן מִבְצָרִי’ – על פי פירושי: בשל ריבוי הנשים במקום חשב הדובר שיש לו את יכולת הבחירה, שמכל כך הרבה נשים, וודאי ימצא לו במהירות את האחת – אלא שכאן הבעיה, לא צריך לקטוף את הפרי היפה ביותר, יש לבחון אותו לעומק וליצור התאמה. הדוברת בוחרת לה תיק יציאה, תיק שמייצג אישה עובדת, יוצאת, אשת העולם והדובר חיפש אשת בית. בבית השלישי, הדובר עדיין מחפש: סימן, רמז, ניחוח לדבר האמיתי שהוא רוצה, המגמד כל אישה אחרת.
    ‘וּפַעַם, כְּשֶׁאֶחֱזֹר מֵהַשּׁוּק’ – ואז, בעתיד, כשאמצא אותך ואת תהיי בביתי – אספר לך את מסע חיפושיי אחרייך…

  25. אביחי ,
    לא משנה מה תכתוב , אני התמכרתי :-)
    אל תפסיק!

  26. אביחי היקר

    ברכות מכל הלב לפרסום השיר
    כמו תמיד אוהבת לקרוא בשיריך
    המשך לרגש אותנו :)

הוספת תגובה

עליך להכנס בשם משתמש וסיסמה כדי להוסיף תגובה.